Angelausrüstung für Forellen
Das Forellen Angeln am Forellenteich in Deutschland hat in den letzten 10 Jahren eine Wandlung durchlaufen, wie man es vor Jahren beim Karpfenangeln mit Boilies oder derzeit beim Raubfischangeln mit Dropshot Köder erlebt. Obwohl Sbirolinos praktisch in jedem Angelgeschäft inzwischen ein so gängiger Artikel wie Knicklichtposen sind, habe ich praktisch jede Woche Kunden in meinem Angelladen in Bonn, die mit Bezeichnungen wie beispielsweise Sbirolino, Dreifachwirbel, Ghost oder Saltarello nichts anfangen können.
Aus einer solcher Beratungs-Situation heraus ist die Idee für diese Webseite entstanden.
Auf dieser Seite gibt es zukünftig Begriffs-Erklärungen zum dem spezialisierten Angelgerät für das Forellen Angeln am Forellenteich.
Da oft schon eine Übersetzung ins Deutsche für die Begriffserklärung ausreicht, wurde dementsprechend der Webseiten-Titel www.troutfishing-tackle.de gewählt.
Ein englischsprachiger Begriff kombiniert mit der deutschen Top-Level-Domain-Endung de soll direkt auf die Intension dieser Seite hinweisen:
Fachbegriffe werden möglichst anschaulich und verständlich ins Deutsche übersetzt.
Auf dieser Internetseite sollen zukünftig die einzelnen Zubehörteile für das Forellen Angeln am Forellenteich / Forellensee mit wenigen Begriffen erklärt werden.
Für Erklärungen wie man sie effektiv am Forellenteich / Forellensee einsetzt, gibt es die Internetseite
http://www.forellenteichangeln.de – Ihr Portal rund ums Angeln am Forellenteich
Das ergänzende Angelforum rund um das Forellen Angeln am Forellenteich findet man unter
http://www.forellenteichangler.de – Forellenteichanglers Forum